Nättinassut on konemausteista rock-popia soittava yhtye, jonka biiseissä sielukkaat balladit, rouheat lyriikat ja vahva naisenergia kohtaavat.

Livenä Nättinassut on intensiivinen, hikinen sekä täynnä pitelemätöntä ja häpeilemätöntä naisenergiaa.

Nättinassujen kappaleiden keskiössä on rouheat, elämänmakuiset lyriikat, joiden yksi ydinsanoma on se, että nainen ei muutu näkymättömäksi ikääntyessään. Eletty elämä saa näkyä ja kuulua – kokemus ei ole taakka vaan voima, joka tuo syvyyttä, särmää ja omaäänisyyttä.

Tässä Nick Cavea suomeksi- esittelyä:

Karri Lehtonen ja Juha ”Jussi” Lepistö ovat kääntäneet kymmenen Nick Caven ikonista kappaletta suomeksi. Tavoitteena on ollut mahdollisimman uskollinen suhde Caven alkuperäisiin teksteihin. Käännöksille on saatu virallinen lupa Nick Cavelta BMG Rights Managementin kautta. Projektista julkaistaan albumi vuonna 2027.
Käännöksissä mukana olevat kappaleet ovat:

Into My Arms – Minun syleilyyn
O’ Children – Oi lapset
The Weeping Song – Itkulaulu
(Are You) The One That I’ve Been Waiting For? – Ootko se jota odottanut oon?
Where the Wild Roses Grow – Ruusujen luo
People Ain’t No Good – Ihmiset on…
He Wants You – Hän tahtoo sut
No More Shall We Part – Ei eroon yhtään syytä jää
Breathless – Henki salpautuu
Push the Sky Away – Puske taivas pois

Nick Cavea suomeksi yhtyeen sovitukset lähti aluksi liikkeelle riisutuista kitara-viulusovituksista. Matkan varrella duon soitto on kuitenkin hioutunut. Lavalla on edelleen vain kaksi muusikkoa, mutta duokokoonpanosta otetaan nyt kaikki tehot irti. Suomen kieli ja pieni kokoonpano tuovat edelleen Caven tummat tarinat ja runolliset maisemat lähelle kuulijaa. Laulut sekä niiden tekstit ovat kaiken keskipisteessä.

Yhtyeen ensimmäinen single Puske taivas pois (Push the sky away) julkaistaan 15.10. suoratoistopalveluihin.

Showtimet:
20:30 Nick Cavea Suomeksi
22:00 Nättinassut